"Myslel jsem si, že změna prostředí nám všem udělá dobře po všech těch problémech a zármutku".
Mislio sam da æe mala promena okoline svima doneti dobro... posle toliko teškoæa i tuge.
Dobře po sto letech Benedictova rodina je opravdu úspěšná.
"Pa... "nakon stotinu godina... "obitelj Benedict... je vrlo uspješna"
Kdyby ano, řekla bych, že se Hornovi dokážou sami o sebe postarat celkem dobře po více let, než dokážete spočítat.
Rekla bih da se Horn dobro brine o sebi duže nego što biste rekli.
Okay, jestli jdeme dobře po té modré čáře za rohem... tak bychom měli...
Dobro, trebalo je da pratimo plavu liniju iza skretanja... a onda bi trebalo...
A tobě je dobře po včerejšku?
Da li se ti, ovaj, oseæaš OK i ostalo?
Jste odsouzená cítit se dobře po zbytek života.
Uèiniæe da se oseæate dobro do kraja svog života.
Kirsten se necití dobře po tom co se stalo na naší večeři.
Kirsten se užasno oseæa zbog onog što se desilo na veèeri.
Dobře, po té vaší malé rvačce při Midnight Madness, ředitel Turner a jsme se sešli abychom přemýšleli že jestě takový boj jako tento a nebude žádná roztleskávačka sezóny.
Nakon tvoje tuce na Midnight Madness-u, ravnatelj Turner i ja smo se sastali s razumom. još jedna svadja poput ove, i ništa od navijacica ove godine.
Dobře, po Lincolnovi jdeme podle abecedy.
Океј, после Линколна, идемо по азбуци.
Vypadá dobře, po kosmetický kůře, jestli myslíš tohle.
Sija zbog tretmana, ako na to misliš?
Necítí se moc dobře po té dlouhé cestě...
Ne oseca se dobro posle dugog putovanja...
Nebo si ji můžete přečíst... a cítit se dobře po celý zbytek vašeho života.
Ili je možeš proèitati. I osjeæati se bolje ostatak života.
Dobře, po tom, co jsem řekla Nateovi, že jsem nervózní z toho, že jsi pořád zamilovaný do Sereny, řekl, že to není pravda a žes mu řekl, že ke mně pořád něco cítíš.
Ok, nakon što je vidio da sam nervozna jer si ti zaljubljen u Serenu, rekao mi je da to nije istina I da si mu rekao da još imaš osjeæaje prema meni
A teď číslo 10, Conor Cummins, Vypadá to dobře po prvních pár kolech.
I broj 10, Conor Cummins, je veoma dobar prvih nekoliko krugova.
Měla by ses cítit velmi dobře, po tom, co jsi udělala.
Trebala bi da budeš ponosna na ovo što si odradila.
Dobře, po Jimmy Carterovi to byl Ron...
Ок, после Џимија Картера, био је Рон...
Dobře, po tobě, ale před letoškem.
Bilo je posle tebe, ali pre ove tebe.
Nepamatuju si, že bych se někdy cítila tak dobře po tom, co jsem byla se svou mámou.
Ne seæam se kada sam se oseæala dobro u maminoj okolini.
Jasně, ale tohle nevypadá moc dobře po tom, co řekl na okrsku.
Ali ovo ne izgleda dobro, posle onog u stanici.
Cítím se tak dobře, po vypuštění up...
Mnogo mi je dobro sad kad sam povratio.
Dobře, po sériích testů na tomhle, můžeme dostat nějakou ochranou barvu na ty písmena?
U REDU, OSIM ANALIZE OVE KRVI, MOŽEMO LI DOBITI SIGURNOSNU BOJU NA REÈIMA I LOKACIJI?
Dobře, po škole ti dám detaily.
Važi. Daæu ti detalje posle škole.
Vede se vám dobře po tom, co se stalo onehdy v noci?
Je l' sve u redu posle onoga od pre neko veèe?
Dobře, po terapii je vždycky v dobré náladě.
Uvek je dobro raspoložena posle terapije.
Dobře, po přistání půjdou Morgan s Reidem na soudní.
Kad sletimo, Morgane, ti i Rid idite kod patologa.
Dobře, po přistání půjdou Dave s Kate na místo posledního únosu.
Èim sletimo, Dejv i Kejt idu na mesto poslednje otmice,
Vycházeli jste spolu vy dva dobře po tom, co jste odešel?
Jeste li bili u dobrim odnosima s njim kad ste otišli?
Q se necítil ve Whitehallu zrovna dobře po tom spojení, zařídil si dílnu zde.
Kju se nije osećao prijatno u Vajtholu, s ovom integracijom...
Dobře, po přistání pojede JJ za Rossim na místo činu.
Kada sletimo, JJ naði se sa Rossi-jem na mestu zloèina.
Pochopil to a řekl: "Dobře, po obřadu se můžeš do školy vrátit."
Tako da je shvatio. "Dakle", rekao je: "u redu, ići ćeš u školu nakon obreda."
To dělal velmi dobře po dobu plánované životnosti sedmi měsíců.
И то је чинио веома добро за предвиђено време од седам месеци.
Přesto fungovala dobře po 200 let.
Dobro je funkcionisao više od 200 godina.
0.51081800460815s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jako dobro znam za kim je tugovala. 